Centenaire

Igor Stravinsky – Le Rossignol (opéra en 3 actes) – 1914

 

Amnésie futuriste

« Since I was young, I knew I’d find you
But our love was a song sung by a dying swan
And in the night you’ll hear me calling,
You’ll hear me calling
And in your dreams you’ll see me falling, falling… »

M83 (feat. Susanne Sundfør) – Oblivion – 2012

Frissons rythmiques et patriotiques (4)

« Petit papa voici la mi-carême,
Car te voici déguisé en soldat
Petit papa dis moi si c’est pour rire,
Ou pour faire peur aux tout petits enfants (bis)

Non mon enfant je pars pour la patrie, (connu aussi avec : « Non non ma fille je pars pour la patrie »)
C’est un devoir où tous les papas s’en vont,
Embrasse-moi petite fille chérie,
Je rentrerai bien vite à la maison (bis)… »

IIIe compagnie du 1e RI – La Strasbourgeoise – 1870

Fléaux mérités

« In my eyes indisposed
In disguise as no one knows
Hides the face, lies the snake
The sun in my disgrace
Boiling heat, summer stench
‘Neath the black the sky looks dead
Call my name through the cream
And I’ll hear you scream again… »

Soundgarden – Black hole sun – 1994 (Superunknown)

Suite à la française

François Couperin – Viole de gambe Suite n°1 mi mineur – 1728

Orthodoxie slave

« Ô Vierge Pure, Souveraine, Immaculée et Mère de Dieu,
Réjouis-Toi, Épouse inépousée.
Ô Vierge Mère Reine, Toison couverte de rosée,
Réjouis-Toi, Épouse inépousée.
Plus élevée que les cieux, plus brillante que le soleil,
Réjouis-Toi, Épouse inépousée.(…) »

Valaam Brethren Choir – Agni Parthene – 1995 (The Northern Athos)

Délivrance musicale

« Libera me, Domine, de morte æterna,
in die illa tremenda, quando coeli movendi sunt et terra,
dum veneris iudicare sæculum per ignem. »

La Schola Bellarmina – Libera me (Cérémonie de l’Absoute) – 2009 (Liturgie des défunts et messe de mariage, vol.11)

Traduction : Délivre-moi, Seigneur, de la mort éternelle, en ce jour redoutable où le ciel et la terre seront ébranlés, quand tu viendras éprouver le monde par le feu.

Réveil neuronal

« Everyday is a new day
I’m thankful for every breath I take
I won’t take it for granted
So I learn from my mistakes

It’s beyond my control
Sometimes it’s best to let go
Whatever happens in this lifetime
So I trust in love
You have given me peace of mind… »

P.O.D. – Alive – 2001 (Satellite)

Folk calvadosienne

« Sur l’eau, sur la rivière, sur le bord de la mer
Sur l’eau, sur la rivière, sur le bord du vaisseau

Colin a t’une poule qui pond tous les matins (bis)
Elle a été faire sa ponte dans la cour à Martin
Sur l’eau, sur la rivière, sur le bord de la mer
Sur l’eau, sur la rivière, sur le bord du vaisseau (bis)… »

Mes souliers sont rouges – Sur l’eau sur la rivière – 2000 (Proches)

Retour à Lorient

« Après sept années de guerre, sept années de bâtiment
Après sept années de guerre, sept années de bâtiment
Je reviens de Grande Terre, je reviens à Lorient
Je reviens de Grande Terre, Guerre, guerre, vente, vent

J’ai passé des nuits entières debout au gaillard d’avant
J’ai passé des nuits entières debout au gaillard d’avant
Sous bon vent,sous vent contraire, sous la brise et les brisants
Sous bon vent,sous vent contraire, Guerre, guerre, vente, vent… »

Tri Yann – Guerre, guerre, vente, vent – 1981 (An heol a zo glaz / Le soleil est vert)