Passion destructrice

« I’m outta luck, outta love
Got a photograph, picture of, uh
Passion killer, you’re too much
You’re the only one I wanna touch… »

Def Leppard – Photograph – 1983 [album Pyromania]

Purgatoire occidental

« Thinking of an age old dream, places I have never seen,
Fantasies lived times before.
I split my brain, melt through the floor »…

Iron Maiden – Purgatory – 1981 [album Killers]

Souviens-toi d’Hector !

« Arose from the ashes
The remains of a time set aside
The warrior of Eden
Bound by honor when two worlds collide… »

Hammerfall – Hector’s hymn – 2014 [(r)Evolution]

Traduction du début :
Surgi des cendres
Les restes d’un temps réservé
Le guerrier d’Eden
Lié par l’honneur lorsque deux mondes se rencontrent
Encore et encore
Avec gloire il est venu, il a vu qu’il a vaincu
Il a rassemblé ses armées
Véritables carrés d’élite, les templiers en acier
Ils ont cherché le dragon
Fait saigner l’ennemi, les fait s’agenouiller

Plus qu’une impression ! Le changement, c’est maintenant ?

« I looked out this morning and the sun was gone
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away… »

Boston – More than a feeling – 1976 [album Boston]

C’est du brutal !

« Tous les cent ans, ils surgissent du néant
L’anniversaire des âmes égarées
Une seule mission, ultime dans le sang
Mais le repos peut être sans pitié… »

ADX – Commando suicide – 2014 (Ultimatum)

Coup de fouet pubère

« Wont you come into my room,
I wanna show you all my wares.
I just want to see your blood,
I just want to stand and stare… »

Iron Maiden – Iron Maiden – 1980 [album éponyme]

live à Long Beach Arena (Californie, USA) en 1985 qui donnera l’album Live After Death