Catégorie : Musique

Namnètes mélomanes

« Dans les prisons de Nantes,
y’avait un prisonnier,
y’avait un prisonnier,
personne ne vint l’vouère que la fille du geolier,
la fille du geolier!
un jour il lui demande,que dit-on de mouè?
que dit-on de mouè?
on dit de vous en ville, on dit de vous en ville, vous serez pendu… »

Tri Yann – Dans les prisons de Nantes – 1973

Ézéchiel slave

25 /17 (feat. Саграда) –  Внутри разбитой головы – 2013

Ce que nous sommes pour eux…

 

« Today I am dirty, I want to be pretty, tomorrow, I know I’m just dirt
Today I am dirty, I want to be pretty, tomorrow, I know I’m just dirt

We are the nobodies, we wanna be somebodies when we’re dead
They’ll know just who we are
We are the nobodies, we wanna be somebodies when we’re dead
They’ll know just who we are… »

Marilyn Manson – The nobodies – 2000 (Holywood)

Télékinésie d’enfer

« I’m not gonna let you down,
But I’m not gonna help you up…
It takes so long to turn me around,
When I think nothing could be wrong…
And then you can’t hear me and I can’t hear you,
And then you wander downtown ’bout a quarter to two,
Well with your head held low and not a thing to do you,
Gotta give me some time with those one’s and two’s
Oh-Oh!… »

Telekinesis – Please ask for help – 2011 (12 Desperate Straight Lines)

L’Aventin romain, une ode aux rouquines

« Will you go ahead to the Aventine
In the holly red in the night
Dirt under my shoe from the old at heart
Right under you, grinning in the dark

You carried my heart in the night
To bury the wave in the tide
You carried me onto the fields… »

Agnès Obel – Aventine – 2013 (Aventine)

 

Vision anthropologique

« Entre tes doigts l’argile prend forme
L ‘homme de demain sera hors norme
Un peu de glaise avant la fournaise
Qui me durcira

Je n’étais qu’une ébauche au pied de la falaise
Un extrait de roche sous l’éboulis
Dans ma cité lacustre à broyer des fadaises

Malaxe
Le coeœur de l’automate
Malaxe
Malaxe les omoplates
Malaxe le thorax… »

Alain Bashung – Malaxe – 1998 (Fantaisies militaires)

Tranquillité anachronique

« Well I have been searching
All of my days 
Many a road, you know 
I’ve been walking on 
All of my days 
And I’ve been trying to find 
What’s been in my mind 
As the days keep turning into night … »

Alexi Murdoch – All my days – 2006 (Time without consequence)

Ultime trahison

 

Une amère plainte monte
De la campagne en fleurs
Le brasier répand sa lueur
Le ciel rougit de honte

Sur l’ordre d’un bureaucrate
Sa vie part en fumée
Se dissipe en odeurs âcres
Lui donne la nausée

Les techniciens de l’utopie
L’avaient dépossédé
À grands coups d’idéologie
Cette fois-ci ils l’ont tué

À grands renforts de subventions
Ils l’avaient enchaîné
C’est là l’ultime trahison

 

Brixia – Complainte rurale – 2001 (Sur les terres du RIF 2)

Requiescat in pace

Just a perfect day
drink sangria in the park
And then later when it gets dark
we go home

Just a perfect day
feed animals in the zoo
Then later a movie too
and then home

Oh, it’s such a perfect day
I’m glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
you just keep me hanging on

 

Lou Reed – Perfect day – 1972 (Transformer).

Carpe diem

« I woke the same as any other day 
Except a voice was in my head 
It said, « Seize the day, pull the trigger 
Drop the blade and watch the rolling heads » 
The day I tried to live 
I stole a thousand beggar’s change and gave it to the rich 
The day I tried to win 
I dangled from the power lines and let the martyrs stretch 
Singing, one more time around might do it 
One more time around might make it 
One more time around might do it 
One more time around I might make it 
The day I tried to live… »

Soundgarden – The day I tried to live – 1994 (Superunknown)